Par Bart, 13 Décembre 2009 à 10:43:04 :: Slovaquie
Brezno (allemand : Bries[en], hongrois : Breznóbánya, slovaque 1927–1948 : Brezno nad Hronom) est une ville de la région de Banská Bystrica en
Slovaquie, sur les rives du Hron. Sa population est estimée à 22 279 habitants (2005).
La ville est située dans la magnifique vallée de Horehronie et entourée de montagnes : Au nord, par la chaine des Nizke Tatry (Low Tatras en Anglais) et au sud par la chaine des Slovenske Rudohorie (Slovak Ore Mountains en Anglais).
La ville de Brezno est considérée comme une porte d'entrée pour toute la région des Nizke Tatry, Cierny Hon et Horehronie.
L'endroit est habité depuis l'époque préhistorique, mais la ville actuelle fut fondée par des Slovaques, rejoints par des mineurs Allemands, au début du 13e siècle. Les premiers écrits mentionnant l'existence de Brezno remontent à 1265 quand le roi King Béla IV de Hongrie proclama un décret autorisant les chasseurs de la région de Liptov à utiliser les bois autour du village connu alors sous le nom de Berezuno. Ce nom venait d'un mot Slovaque, "breza", qui signifie "bouleau".
Au 19e siècle, Brezno était devenue une ville typique de la région, entièrement slovaque, et un des centres du mouvement national Slovaque. Depuis la seconde guerre mondiale, la ville s'est développée en pôle industriel.
Brezno est jumelée avec les villes de Meudon en
France, Nový Bydžov en
République Tchèque et Ciechanów en
Pologne.
A voir à Brezno :
La mairie de Brezno : C'est un immeuble Renaissance, construit au 16e siècle. Aujourd'hui le bâtiment abrite le Centre d'Information et le musée Horehronie, qui présente une exposition permanente sur la vie et la culture de la région.
A voir dans le musée, le Trésor de Brezno ("Treasure of Brezno"), qui date de l'âge de Bronze, et fut découvert en 1882.
La tour de la ville : construite en 1830, elle servit de clocher et de tour d'observation.
Le "Mariansky pole", un monument baroque construit sur le site d'un presbytère aujourd'hui disparu.
La parc municipal avec sa forme si particulière et qui domine tout la ville.
Visitez
Brezno et la
Slovaquie, dès maintenant sur
Le Monde en Photos.
Par Bart, 15 Novembre 2009 à 15:07:32 :: Slovaquie
Bardejov est une petite ville située dans la région de Prešov au nord est de la
Slovaquie, à proximité de la frontière polonaise et qui est peuplée de 33 200 habitants (2009).
C'est un centre administratif mais aussi un centre d'industrie, de culture et de sport. C'est une ville d'architecture, artistique, historique et qui possède des spécificités culturelles. Elle fut d'ailleurs déclarée "région urbaine de conservation" en 1950. En 1986 l'UNESCO, située à Hambourg, lui a décerné la médaille d'or pour le prix européen de conservation et de restauration.
Le territoire occupé aujourd'hui par Bardejov a toujours attiré les populations, et ce depuis l'âge de pierre.
Cependant les premières mentions écrites de la ville datent du XIIIe siècle. L'apogée de son développement économique arrive au XVe siècle notamment grâce à la fabrication de la toile. La ville et proche disposait également de moulins, d'une brasserie, d'une briqueterie, d'un assommoir, d'une balance municipale et fut un centre de commerce et d'artisanat.
L'Eglise de St. Aegidius domine majestueusement la ville de Bardejov, dont les premières fondations remontent à 1247 et qui fut terminée au 15e siècle.
Le square (Radničné námestie), la mairie et les fortifications de la ville, font partie des endroits à découvrir.
A environ 2,5 km au nord de Bardejov se trouve la ville thermale de Bardejovské Kúpele dont les sources d'eaux sont réputées pour leur bienfaits en terme de circulation du sang et de digestion notamment. C'est aussi un musée a ciel ouvert de l'architecture populaire (skansen). Le spa a reçu de nombreuses célébrités, dont Marie Louise, Duchesse de Parme (la femme de Napoléon Bonaparte), le Tsar Alexandre Ier de Russie et l'impératrice Elisabeth d'Austro-Hongrie.
Les autres villes de l'agglomération de Bardejov sont Bardejovska Nova Ves, Bardejovska Zabava, Bardejovske Kupele, Dlha Luka et Mihalov.
Visitez
Bardejov et la
Slovaquie dès maintenant sur
The World In Photos.
(11 Février 2010 - 05:21:21)
Localisation Slovaquie
Coordonnées N48 59 58 E20 46 3
Bien 1351.2252 ha
Date d'inscription 1993
Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/620)
C’est l’un des ensembles de bâtiments militaires, politiques et religieux des XIIIe et XIVe siècles les plus étendus d’Europe orientale, dont l’architecture romane et gothique est demeurée remarquablement intacte.
L’extension porte sur le centre historique de la ville de Levoca, fondée au cours des XIIIème et XIVème siècles, au sein d’une enceinte fortifiée. L’essentiel du site a été préservé et on y trouve l’église Saint-Jacques avec ses dix autels du XVème et XVIème siècles, une collection remarquable de retables en bois polychromes de style gothique tardif, dont le maître-autel à retable, de 18,6 m de haut, édifié vers 1510 par Maître Paul.
Photos de TWIP
Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map
(09 Août 2009 - 18:59:50)
Localisation Banská Štiavnica, Région de Banská Bystrica, District de Banská Štiavnica, dans les montagnes Štiavnické vrchy, Slovaquie
Coordonnées N48 27 39.996 E18 53 60
Type Culturel
Bien 20632.0000 ha
Date d'inscription 1993
Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/618)
Au cours des siècles, la ville a reçu la visite de nombreux ingénieurs et scientifiques qui ont contribué à sa renommée. L’ancien centre minier médiéval s’est transformé en ville dotée de palais Renaissance, d’églises du XVIe siècle, de places élégantes et de châteaux. Le centre urbain se fond dans le paysage environnant qui comporte des vestiges très importants des activités minières et métallurgiques du passé.
Photos de TWIP
Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map
