Catégories

Italie

Par Bart, 03 Juillet 2011 à 16:26:38 :: Italie
Le lac de Côme ou lago di Como (parfois appelé Lario, par référence au Larius lacus des Romains) est un lac des Alpes italiennes, situé dans le nord de l'Italie, en Lombardie, à environ 45 km au nord de Milan. Il se trouve dans les préalpes, à cheval sur les provinces de Côme et de Lecco.

Como lake - Point of view from the top of Corni di Canzo (en: Canzo's Horns). Down the blue of Lario lake. Prealpi range, Italy.


Le lac de Côme est l'un des plus importants lacs italiens. Le tour du lac fait environ 140 km, sa superficie atteint 146 km2 et sa profondeur maximale 410 m.

Le lac a la forme d'un Y renversé. Chaque branche a sa ville principale :
- Côme pour la branche sud-ouest (Lac de Côme) ;
- Lecco pour la branche sud-est (Lac de Lecco) ;
- Colico pour la branche nord (Lac de Colico).

Situé au débouché de la Valteline, il est traversé par l'Adda, affluent du Pô. C'est un passage obligé pour franchir le col du Splügen, le col de la Maloja, le col de la Bernina ou le passage du Septimer.

Le lac de Côme est une destination prisée des aristocrates et des bourgeois depuis la période Romaine. Ses rives sont remplies de somptueuses villas et de palais (comme la Villa Olmo, la Villa Serbelloni et la Villa Carlotta). Aujourd'hui de nombreuses stars ont une maison sur les bords du lac, notamment Matthew Bellamy, Madonna, George Clooney, Gianni Versace, Ronaldinho, Sylvester Stallone, Richard Branson et Ben Spies.

Histoires et légendes du lac de Côme

- Mussolini et sa maîtresse, Claretta Petacci, furent arrêtés à Dongo puis abattus à Mezzegra en 1945, alors qu'ils tentaient de se sauver en Suisse.

- Franz Liszt a composé la célèbre Symphonie de Dante dans une villa sur les bords du lac.

- L'un des premiers propriétaires d'une villa sur les bords du lac de Côme fut Pline l'Ancien, à l'époque Romaine. Il pouvait à l'époque pécher des poissons depuis sa fenêtre.

- La malaria faisait parfois des ravages aux abords du lac de Côme. Les habitants se réfugiaient alors dans les montagnes.

Houses/villas along the cliffs bordering Lake Como in Italy, Lombardy region


Citations sur le lac de Côme (en Anglais)

"When you write the story of two happy lovers, let the story be set on the banks of Lake Como."
Franz Liszt

"I should be happy to see you in my little nutshell, which is pretty and comfortable and my gardens are charmant."
Caroline of Brunswick, Princess of Wales

"For those lucky enough to have indulged in Luciano Parolari's repasts, these edible souvenirs evoke the fondest and tastiest memories of their stays."
Alexandra Mayes Birnbaum

"The Italians are so delightfully shameless when it comes to putting on a show."
Tim Parks

"...And then there are all those wonderful theme evenings where special meals are served to complement the event."
Jean Govoni Salvadore

"The precise location of heaven on earth has never been established but it may very well be right here."
Herb Caen

"This lake exceeds anything I ever beheld in beauty."
Percy Bysshe Shelley

"Fountains and Gardens descend at its edge."
Olivier Barrot

(Sources : Wikipedia and comoguide.com)

Visitez le lac de Côme et l'Italie dès maintenant sur The World In Photos !
Par Bart, 05 Février 2011 à 13:12:36 :: Italie
Le Sassolungo (littéralement « Pierre longue ») en italien ou Langkofel en allemand est un sommet des Alpes, à 3 181 m, dans les Dolomites, en Italie (Trentin-Haut-Adige).

The Odle massif, one of the finest hiking trail in Europe, Dolomites, Italy


Le Sassolungo est composé de plusieurs sommets en arc de cercle, dont les principaux sont (dans le sens des aiguilles d'une montre) le Sassolungo (3,181 m), le Cinquedita (2,996 m), le Punta Grohmann (ou Sasso di Levante, 3,126 m), l'Innerkoflerturm, le Dente, et le très particulier Sasso Piatto (2,969 m). Le Sassolungo et le Sasso Piatto notamment sont parfaits pour l'escalade et les promenades en montagne et peuvent être parcourus à pied sur leur circonférence.

Au pied de cet ensemble montagneux se trouve la “Città dei Sassi” (ville de pierres), riche en faune et en flore.

Le sommet le plus haut, le Sassolungo, a été escaladé complètement pour la première fois le 13 Aout 1869 par le Viennois Paul Grohmann et ses 2 guides, Franz Innerkofler et Peter Salcher. Toutes les tentatives antérieures avaient échoué.

Rosengarten (it. Catinaccio) massif in the Dolomites of northern Italy


La région des Dolomites ou se trouve le Sassolungo est une célèbre destination de randonnée.

Visitez le Sassolungo, les Dolomites et l'Italie dès maintenant sur The World In Photos.
(11 Juillet 2011 - 05:30:38)

Localisation Province de Naples, Campania, Italie
Coordonnées N40 45 0 E14 28 60
Bien 98 ha
Date d'inscription 1997

Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/829)

L’éruption du Vésuve, le 24 août de l’an 79, a enseveli les deux villes romaines florissantes de Pompéi et d’Herculanum ainsi que nombre de riches maisons de la région. Depuis le milieu du XVIIIe siècle, elles sont progressivement mises au jour et rendues accessibles au public. La vaste étendue de la ville commerciale de Pompéi contraste avec les vestiges plus restreints mais mieux préservés de la cité résidentielle de détente d’Herculanum, tandis que les superbes peintures murales de la villa Oplontis de Torre Annunziata donnent un témoignage très vivant du mode de vie opulent des citoyens les plus riches des débuts de l’Empire romain.

Photos de TWIP

Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map

(18 Mars 2010 - 05:10:01)

Localisation Province de La Spezia, Région de Liguria, Italie
Coordonnées N44 6 24.984 E9 43 45.012
Bien 4689.2500 ha
Date d'inscription 1997

Brève description (http://whc.unesco.org/en/list/826)

Ce territoire côtier ligurien qui s'étend des Cinque Terre à Portovenere est un paysage culturel de grande valeur panoramique et culturelle. La forme et la disposition des petites villes et le modèle du paysage environnant, surmontant les désavantages d'un terrain escarpé et irrégulier, marquent les jalons d'une occupation humaine continue dans cette région au cours du dernier millénaire.

Photos de TWIP

 

Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map

(11 Décembre 2009 - 13:27:04)

Localisation Provinces de Catane, Raguse et Syracuse, Sicile, Italie
Coordonnées N36 53 35.5 E15 04 08.1
Type Culturel
Bien 112.7900 ha
Date d'inscription 2002

Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/1024)

Les huit villes du sud-est de la Sicile -- Caltagirone, Militello Val di Catania, Catane, Modica, Noto, Palazzolo, Raguse et Scicli -- ont toutes été reconstruites après 1693, sur le site ou à côté des villes qui s'y dressaient avant le tremblement de terre de cette même année. Elles représentent une initiative collective considérable, menée à terme à un haut niveau architectural et artistique. Globalement conforme au style baroque tardif de l'époque, elles représentent des innovations marquantes dans le domaine de l'urbanisme et de la construction urbaine.

Photos de TWIP

 

Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map

(07 Décembre 2009 - 05:40:41)

Centre historique de Rome, les biens du Saint-Siège situés dans cette ville bénéficiant des droits d'extra-territorialité et Saint-Paul-hors-les-Murs

Localisation Province de Rome, region Lazio (IT) / Cité du Vatican (VA)
Coordonnées N41 53 24.8 E12 29 32.3
Type Culturel
Bien 1485.1000 ha
Date d'inscription 1980

Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/91)

Fondée selon la légende par Romulus et Remus en 753 av. J.-C., la ville de Rome a d’abord été le centre de la République romaine, puis de l’Empire romain, et enfin la capitale du monde chrétien au IVe siècle. Le site du patrimoine mondial, étendu en 1990 jusqu’aux murs d’Urbain VIII, comporte quelques-uns des principaux monuments de l’Antiquité tels que les forums et le mausolée d’Auguste, les colonnes de Trajan et de Marc Aurèle, le mausolée d’Hadrien, le Panthéon, ainsi que les édifices religieux et publics de la Rome papale.

Photos de TWIP

     
 

Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map

(14 Juin 2009 - 18:18:17)

Localisation Florence, région de Toscane, Italie
Coordonnées N43 46 23.016 E11 15 21.996
Type Culturel
Bien 505 ha
Date d'inscription 1982

Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/174)

Construite sur un site étrusque, Florence, symbole de la Renaissance, a joué un rôle économique et culturel prépondérant sous les Médicis aux XVe et XVIe siècles. Ses six siècles d'une créativité artistique extraordinaire sont avant tout illustrés dans sa cathédrale du XIIIe siècle, Santa Maria del Fiore, l'église Santa Croce, le palais des Offices et le palais Pitti qui sont l'œuvre d'artistes comme Giotto, Brunelleschi, Botticelli et Michel-Ange.

Photos de TWIP

   

Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map

(07 Juin 2009 - 17:21:05)

Localisation plaine du Pô, région de la Vénétie, Italie
Coordonnées N45 26 03.5 E12 20 20.2
Type Culturel
Date d'inscription 1987

Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/394)

La ville insulaire fondée au Ve siècle s'étend sur 118 îlots. Elle est devenue une grande puissance maritime au Xe siècle. Venise dans son ensemble est un extraordinaire chef-d'œuvre architectural car même le plus petit monument renferme des œuvres de certains des plus grands artistes du monde, tels Giorgione, Titien, le Tintoret, Véronèse et d'autres.

Photos de TWIP

   
   

Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map

(04 Mai 2009 - 05:19:49)

Localisation Pise, Italie
Coordonnées 43°43′24″N 10°23′43″E
Bien 8.87 ha
Date d'inscription 1987

Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/395)

La Piazza del Duomo réunit sur une vaste pelouse un ensemble monumental célèbre dans le monde entier. Il s'agit de quatre chefs-d'œuvre de l'architecture médiévale qui exercèrent une grande influence sur les arts monumentaux en Italie du XIe au XIVe siècle : la cathédrale, le baptistère, le campanile (ou « Tour penchée ») et le cimetière.

Photos from TWIP




Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map

Archives : sélectionnez une archive

Dictionnaire : traduisez le monde
Le dictionnaire du Monde en Photos
250,000 mots en 54 langues
17,558 Catégories (continents, pays, villes et lieux)