Chine
Par Bart, 22 Février 2011 à 03:35:01 :: Chine
Lijiang (丽江 ; pinyin : Lìjiāng ; littéralement « beau fleuve », en référence au Yangzi Jiang) est une ville de la province du Yunnan, en Chine. C'est une ville-préfecture dont la juridiction est peuplée majoritairement par la minorité Naxi, et qui est bordée au nord par le Yangzi Jiang (Yangzi).
Le développement du tourisme, en particulier pour les Chinois eux-mêmes, est en train de modifier en profondeur cette ville située dans une des régions les plus pauvres de Chine.
Une ville nouvelle s'est développée en marge de la vieille ville, cette dernière se muant progressivement en marché touristique où l'on peut trouver en quantité vêtements naxi, viande de yak séchée, accessoires en cuir, remèdes composés à partir de plantes (spirulina), entre autres.
Le tremblement de terre qui a ravagé un tiers de la ville en février 1996 a laissé intacts la plupart des habitats traditionnels, en bois et pierre, plus résistants aux séismes que les bâtiments modernes initialement construits sans précautions particulières.
La vieille ville de Lijiang a été inscrite en 1997 sur la liste du patrimoine mondial en tant que « ville ancienne exceptionnelle sise dans un paysage spectaculaire ».
Au recensement de l'an 2000, la juridiction de Lijiang comptait 1 126 646 habitants, pour une densité de 53,1 hab/km².
Les principales attractions touristiques des environs de Lijiang sont :
- la montagne Yulong (玉龙, « dragon de jade ») ;
- le premier méandre du Yangzi Jiang (长江第一弯), où se trouve la « percussion en pierre », site lié à la guerre contre le Kuomintang ;
- la résidence du Docteur Joseph Rock, dans un village naxi, personnage célébré pour la création du premier dictionnaire naxi ;
- la résidence du clan Mu (木), où se trouve une fresque bouddhique ;
- les villages Naxi de Shuhe, Baisha, Wenhai et Yuhu dans la vallée de Lijiang ;
- les Gorges du Saut du tigre, parmi les plus profondes au monde ;
- le temple bouddhiste Yusi （玉寺）.
A 25 kilomètres au nord de Lijiang se trouve la White Water River, une rivière qui puise sa source de la montagne Yulong (montagne du Dragon de Jade).
Ce qui frappe d'emblée le visiteur c'est l'extrême pureté et clarté de l'eau de la rivière, purifiée par les roches sédimentaires et vierge de toute pollution.
La meilleure période pour visiter la région est l'été, de Juin à Juillet puis la période plus douce de Septembre à Novembre.
Visitez
Lijiang et toute la
Chine dès maintenant sur
The World In Photos.
Par Bart, 29 Novembre 2010 à 03:40:01 :: Chine
Situé dans le nord ouest de la province de Yunnan en
Chine, à 300 kilomètres de la ville de Kunming,
Dali City est le centre culturel et économique de la Préfecture Autonome de Dali Bai.
C'est une région entourée de montagnes à l'est, au sud et à l'ouest, et bordée par les rives du lac Erhai au nord. On y trouve 25 minorités ethniques différentes qui ont constitué un héritage culturel unique dans ce décor magnifique.
Parmi les paysages extraordinaires du site, on peut citer le mont Cangshan et bien sur le lac Erhai. La plupart des sites touristiques de Dali sont situés entre ces 2 lieux symboliques, tel que les Butterfly Spring ou le temple des Trois Pagodes de Chongsheng.
Les minorités ethniques habitent la région depuis des générations, notamment la minorité Bai qui représente 65 % de la population de Dali.
Le peuplement de la région remonte à au moins 4 000 ans. Les ancètres des Bai furent les premiers à s'installer. Les vestiges de la ville de Dali Tai He et de la vieille ville de Dali témoignent de l'histoire et de l'évolution de la ville sur plusieurs millénaires.
La ville actuelle est un mélange d'ancien et de moderne. Elle se compose de 2 parties distinctes : La vieille ville et le nouveau quartier (aussi appelé Xiaguan). C'est à Xiaguan que se trouve le gouvernement de la Préfecture Autonome de Dali Bai. C'est aussi à Xiaguan qu'on trouvera les grands hôtels, les parcs, les centres commerciaux et autres buildings modernes en contraste avec la vieille ville et ses bâtiments anciens.
Dali est devenue une ville moderne, développée, qui offre une infrastructure et des transports dignes de son époque, ce qui lui permet d'attirer chaque année de nombreux visiteurs.
Plusieurs sites historiques intéressants sont très proches de la vieille ville, comme Dali Tai He City, à 7 kilomètres au sud de Dali, ou les Trois Pagodes du Temple de Chongsheng, à un kilomètre au nord.
A dix-huit kilomètres au nord de Dali se trouve la ville de Xizhou qui fut longtemps une zone militaire de la région et se caractérise par des architectures typiques de l'ethnie Bai. Xizhou fut même le jardin impérial de la province de Dali. C'est aussi à Xizhou que l'on trouve les fameuses Butterfly Spring, lieu de pèlerinage romantique.
A voir aussi, mais dans Dali même cette fois-ci, le Musée Municipal.
Autour de Dali nombreuses sont les destinations qui valent le détour, comme Jizu Mountain au nord est du comté de Binchuan, le mont Weibao au sud est ou le mont Shibao au sud ouest.
Visitez
Dali et toute la
Chine dès maintenant sur
The World In Photos.
(source : travelchinaguide.com)
Par Bart, 12 Juillet 2009 à 15:25:07 :: Chine
Urumchi ou
Ürümqi (qui s'écrit aussi Wulumuqi en Pinyin) est la capitale du Xinjiang, région autonome à forte minorité Uyghur, en République Populaire de
Chine, dans le nord-ouest du pays.
Avec près de 2,3 millions d'habitants au dernier recensement, Ürümqi est de loin la plus grande ville de tout le nord-ouest de la Chine. Depuis les années 1990 Urumqi a connu un développement considérable et est devenue un carrefour économique et de transports du pays. La majorité de la population est d'origine Han, mais une grosse minorité de Uyghur, peuple originaire de la région, est encore présente aujourd'hui.
En gros 75.3% de la population sont des Chinois Han, 15.8% des Uyghurs, 8.0% des Hui et 2.3% des Kazakhs. Dans les années 1990, Urumqi était encore une ville Uyghur d'1 million d'habitants, avec de larges rues, des marchés d'animaux, des restaurants de kebabs, des musiciens de rue et des enfants acrobates. Les seuls Han de la ville étaient les officiels Chinois et les militaires.
En 2000, la ville était déjà devenue une métropole de plus d'1,6 millions d'habitants dont 70% de Chinois Han, avec des grandes tours de bureaux en verre, des hôtels 4 étoiles, des centres commerciaux, des belles voitures modernes et des boites de nuit.
Durant les années 2000 la ville n'a cessé de croître et de perdre son âme et son héritage culturel, devenant peu à peu une autre de ces villes chinoises immenses et surpeuplées.
Récemment des conflits ont opposé la minorité Uyghur à la majorité Han et l'armée est intervenue, faisant de nombreux morts. Aujourd'hui le calme est revenu mais la minorité Uyghur se plaint de la façon dont elle est traitée par le gouvernement de Pékin.
Ürümqi est aussi une ville touristique qui se visite. En voici pour preuve une liste des principaux sites :
Le Lac céleste (Tianchi) - Ce lac de 4,9 Km2 s'étend à une Centaine de km d'Ürümqi, au pied du mont Bogda (5445 m). En hiver, il se transforme en une vaste patinoire.
Le Musée du Xinjiang - On y expose des sculptures, des peintures, des vêtements, des parures.
La Vallée des Peupliers - Située dans la banlieue sud d'Ürümqi, cette vallée est traversée par une zone de pâturages et une chute d'eau de 40 m de haut. Les touristes peuvent s'adonner à des activités sportives comme la course de chevaux, le jeu du lasso pour attraper un mouton, etc.
Le mont Rouge (Hongshan) - Situé au centre de la ville et haut de 1391 m d'altitude, ce mont tire son nom de ses flancs de roche rouge.
La cité antique de Jiaohe - Jïaohe se trouve à 10km à l'ouest de la ville de Turpan. C'était autrefois la préfecture de l'Etat de Gaochang de la période des 16 Royaumes jusqu'aux dynasties du Nord, et le chef-lieu du district de Jiaohe en 640. Aujourd'hui, il ne reste que des tombes antiques et des mines datant des Tang.
La cité antique de Gaochang - Située à 40 Km au sud-est de Turpan, elle s'étend sur 200 ha. Cette cité fut un centre politique, économique et culturel de la Chine du Nord-Ouest au temps de la Route de la Soie.
La montagne de Feu - Située dans la partie centre-nord du bassin de Turpan et haute de 500 m d'altitude, elle fait partie d'une chaîne montagneuse de 100 Km de long sur 10km de large. Couverte de rochers rouges, cette montagne semble être dévorée par des flammes.
La Vallée des Vignes - Située à l'est de la ville de Turpan, cette vallée de 8 Km de long sur 0,5 Km de large est propice à la culture des fruits et surtout celle du raisin.
Visitez Ürümqi et toute la
Chine dès maintenant sur
Twip !
Par Bart, 27 Janvier 2008 à 17:18:24 :: Chine
Une énorme
masse de roche noire qui s'élève a plus de 6700 mètres,
Mont Kailash est à la fois
l'endroit le plus sacré au monde et en même temps
l'endroit le moins visité.
Le
Kailash ou
Kangrinboqe Feng ou
Kailâsa est en fait le nom de toute une chaîne de montagnes du plateau tibétain ainsi que celui de son plus haut sommet. C'est aussi la plus haute montagne du
Tibet en dehors de
l'Himalaya. Situé dans la préfecture de Ngari, à proximité du lac Manasarovar et du lac Rakshastal, il est à la source de quatre des plus grands fleuves d'Asie :
le Gange, le Brahmapoutre, l'Indus et le Sutlej. Cette montagne est le centre de l'univers bouddhiste, c'est aussi un endroit sacré pour les hindous, les jains et les bönpos depuis des siècles.
Ce sommet n'a
jamais été gravi. En 2001, l'annonce d'un permis accordé par la Chine à l'alpiniste espagnol Xesus Novas (ou Jésus Martinez Novàs) suscita un grand émoi et une réprobation unanime. Les autorités Chinoises sont alors
revenues sur leur décision et ont
interdit toute ascension du
Mont Kailash, affirmant même n'avoir jamais accordé l'autorisation.
Chaque annee,
Kailash est visité par quelques milliers de pèlerins a peine. Cela s'explique par le fait que la montagne est située dans un endroit isolé dans l'Ouest du Tibet. Il n'y a ni avion, ni train, ni bus qui désserve la région, et même en véhicules 4x4, le trajet est long et dangereux. Le climat est froid toute l'année et peut aussi devenir rapidement un obstacle de plus a un parcours de pèlerinage.
Depuis combien de temps vénère-t-on cette montagne sacrée ?
Les textes des religions
Hinduiste, Jainiste et
Bouddhiste mentionnent
Kailash comme étant le mythique
Mt. Meru, l' « Axis Mundi », le centre de l'univers. La montagne était déjà vénérée avant les écrits sacrés du Ramayana et du Mahabharat.
Mt. Kailash est aussi profondément inscrit dans les mythes et récits de l'extrème orient.
On estime que le
Mont Kailash date de plus de 50 millions d'années, alors que
l'Himalaya est estimé a « seulement » 10 millions d'années.
Visitez le
Mont Kailash et le
Tibet maintenant sur
TWIP.
Par Bart, 10 Juin 2007 à 18:52:37 :: Chine
Les
Hakkas sont un peuple issu des Chinois Han et vivent principalement dans les provinces Chinoises de
Guangdong,
Jiangxi, et
Fujian. Leurs ancètres seraient originaires des provinces de
Henan et
Shanxi dans le nord de la Chine, il y a 1700 ans. Au cours de nombreuses migrations, les Hakkas s'installèrent d'abord dans le sud de la Chine, puis il migrèrent à l'étranger dans de nombreux pays à travers le monde. Les Hakkas ont eu une réelle influence dans le cours de l'histoire des Chinois et des Chinois de l'étranger, fournissant notamment de nombreux leaders politiques et révolutionnaires.
Les
Hakkas à Fujian
Les Hakkas qui se sont installés dans la région montagneuse du Sud Ouest de la province de Fujian ont imaginé une forme unique d'architecture d'habitation, connue sous le nom de
tu lou (土樓). Les
tu lou sont des structures rondes ou carrées qui forment une combinaison de larges forteresses et d'immeubles d'habitation.
Elles ne possèdent en général qu'une seule entrée, et aucune fenêtre au rez-de-chaussée. Chaque étage a une fonction particulière : le premier étage est occupé par le bétail, le second sert de stockage pour la nourriture et le troisième est utilisé pour l'habitation proprement dite. Les
Tu-lou étaient conçus pour se protéger des ennemis et des voleurs.
Visitez
Fujian et la
Chine maintenant, sur
TWIP.
(04 Avril 2010 - 15:49:16)
Localisation Vieille ville de Lijiang, Chine
Coordonnées N26 52 E100 14
Date d'inscription 1997
Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/811)
La vieille ville de Lijiang, harmonieusement adaptée à la topographie irrégulière de ce site commercial et stratégique clé, a conservé un paysage urbain historique de grande qualité et éminemment authentique. Son architecture est remarquable par l'association d'éléments de plusieurs cultures réunies durant de nombreux siècles. Lijiang possède également un système d'alimentation en eau extrêmement complexe et ingénieux qui fonctionne toujours efficacement.
Photos de TWIP
Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map
(04 Avril 2010 - 15:31:19)
Localisation Eimeishan City, Province du Sichuan, Chine
Coordonnées N29 32 41.64 E103 46 9.3
Bien 15400.0000 ha
Date d'inscription 1996
Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/779)
C'est ici, dans le paysage d'une grande beauté sur du mont Emei, dans le Sichuan, que fut édifié au Ier siècle le premier temple bouddhiste chinois. La multiplication ultérieure des temples fit de ce site l'un des principaux lieux sacrés du bouddhisme. Au cours des siècles, les trésors culturels s'y accumulèrent, le plus saisissant étant le grand Bouddha de Leshan érigé au VIIIe siècle. Cette statue taillée à flanc de colline, qui domine le confluent de trois fleuves de ses 71 m de haut, est la plus grande statue de Bouddha du monde. Le mont Emei se distingue également par la grande diversité de sa flore, depuis les zones végétales subtropicales jusqu'aux forêts de conifères subalpines, dont certains arbres ont plus de 1 000 ans.
Photos de TWIP
Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map
(04 Avril 2010 - 15:17:10)
Localisation Songpan County, Province du Sichuan, Chine
Coordonnées N32 45 15 E103 49 20
Bien 70000.0000 ha
Date d'inscription 1992
Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/638)
Dans le nord-ouest de la province du Sichuan, la région de Huanglong comprend des sommets couverts de neiges éternelles et le glacier chinois situé le plus à l'est. À ses paysages de montagne s'ajoutent des écosystèmes forestiers très variés, associés à des formations karstiques spectaculaires, des chutes d'eau et des sources d'eau chaude. La région abrite un certain nombre d'espèces animales menacées, dont le panda géant et le singe doré à nez camus du Sichuan.
Photos de TWIP
Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map
(04 Avril 2010 - 14:55:31)
Localisation Pékin et Shenyang, Chine
Coordonnées N39 54 58.8 E116 23 27.2
Bien 12.9600 ha
Date d'inscription 1987
Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/439)
Siège du pouvoir suprême pendant plus de cinq siècles (1416-1911), la Cité interdite à Beijing, avec ses jardins paysagers et ses nombreux bâtiments dont près de 10 000 salles renferment meubles et œuvres d’art, constitue un témoignage inestimable de la civilisation chinoise au temps des Ming et des Qing. Le palais impérial de la dynastie Qing à Shenyang est constitué de 114 édifices construits entre 1625-26 et 1783. Il comporte une importante bibliothèque et témoigne de la fondation de la dernière dynastie qui dirigea la Chine avant son expansion vers le centre du pays et le transfert de la capitale à Beijing. Le palais impérial de Shenyang devint une annexe du palais impérial de Beijing. Cet ensemble architectural remarquable représente un important témoignage de l’histoire de la dynastie Qing et des traditions culturelles des Mandchous et des autres tribus du nord de la Chine.
Photos de TWIP
Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map
(09 Mai 2009 - 06:29:11)
Localisation Chine
Coordonnées N40 25 E116 05
Type Culturel
Date d'inscription 1987
Brève description (http://whc.unesco.org/fr/list/438)
Vers 220 av. J.-C., Qin Shin Huang entreprit de réunir des tronçons de fortifications existants pour en faire un système défensif cohérent contre les invasions venues du nord. Poursuivis jusque sous les Ming (1368-1644), ces travaux ont produit le plus gigantesque ouvrage de génie militaire du monde. Son importance historique et stratégique n'a d'égale que sa valeur architecturale.
Photos de TWIP
Plus de photos et localisation sur la carte intéractive Google Map
Archives : sélectionnez une archive Dictionnaire : traduisez le monde
 250,000 mots en 54 langues
17,558 Catégories (continents, pays, villes et lieux)
|
|
